ترجمه مقاله اثر بخشی و ایمنی گیاه گزنه (Urtica dioica) بر درمان هایپرپلازی خوش خیم پروستات

14 شهریور 1397 | 19:43

ترجمه مقاله اثر بخشی و ایمنی گیاه گزنه (Urtica dioica) بر درمان هایپرپلازی خوش خیم پروستات
عنوان فارسی مقاله: اثر بخشی و ایمنی گیاه گزنه (Urtica dioica) بر درمان هایپرپلازی خوش خیم پروستات: یک بررسی سیستماتیک و متا آنالیز
عنوان انگلیسی مقاله: The Efficacy And Safety Of Urtica Dioica In Treating Benign Prostatic Hyperplasia: A Systematic Review And Meta-Analysis
مجله/کنفرانس: African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: اورولوژی، گیاهان دارویی، ایمنی شناسی پزشکی
کلمات کلیدی فارسی: گیاه گزنه، علائم دستگاه ادراری پایین، هایپرپلازی خوش خیم پروستات، متا آنالیز، آزمایش تصادفی کنترل شده
کلمات کلیدی انگلیسی: Urtica dioica, lower urinary tract symptoms, benign prostatic hyperplasia, meta-analysis, Randomized controlled trial
نمایه: ISC
DOI: dx.doi.org/10.4314/ajtcam.v13i2.17
ناشر: African Networks
نوع ارائه مقاله: ژورنالی
سال انتشار مقاله: 2016
شناسه ISSN: 0189-6016
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
فرمت ترجمه فارسی: WORD
تعداد صفحات مقاله انگلیسی: 8
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 11
کد محصول: EM9293
فهرست انگلیسی مطالب
Abstract

Introduction

Materials and Methods
-Search Strategy
-Inclusion Criteria and Trial Selection
-Quality Assessment
-Data Extraction
-Statistical Analysis and Meta-Analysis

Results
-Characteristics of the Individual Studies
-Quality of the Individual Studies

Efficacy
-The IPSS
-The Qmax
-The Prostate Volume

Safety
-The PSA

Discussion

References
ترجمه فارسی فهرست مطالب
چکیده

معرفی

مواد و روش ها
-استراتژی جستجو
-معیارهای ورود و انتخاب آزمایش
-ارزیابی کیفی
-استخراج اطلاعات
-آنالیزهای آماری و متا آنالیز

نتایج
-خصوصیات مطالعات فردی
-کیفیت مطالعات فردی

تاثیر
-IPSS
-Qmax
-حجم پروستات

امنیت
-PSA

بحث

رفرنس ها
نمونه متن انگلیسی مقاله
Abstract

Background: Urtica dioica is extract from the root of a stinging nettle.
Materials and Methods: We carried out a systematic review and meta-analysis to assess the efficacy and safety of Urtica dioica for treating Benign prostatic hyperplasia (BPH). A literature review was performed to identify all published randomized double-blind, controlled trials of Urtica dioica for the treatment of BPH. The search included the following databases: MEDLINE, EMBASE, and the Cochrane Controlled Trials Register. The reference lists of the retrieved studies were also investigated.
Results: Five publications involving a total of 1128 patients were used in the analysis.
Primary efficacy end points: the international prostate symptom score (IPSS) (the standardized mean difference (SMD) =-10.47, 95% confidence interval (CI) =-18.12 to -2.82, p=0.007); the peak urinary flow rate (Qmax) (SMD=4.37, 95%CI=1.55 to 7.19, p=0.002) and prostate volume (SMD=-3.63, 95%CI=-4.67 to -2.57, p<0.00001) indicated that Urtica dioica was more effective than the placebo or controls. Safety assessments included prostatic specific antigen (PSA) (SMD=-0.08, 95%CI=-0.23 to 0.07, p=0.31) showed that PSA levels were unaffected in both groups.
Conclusion: This meta-analysis indicates that Urtica dioica to be an effective and safe treatment for LUTS associated with BPH.
نمونه متن فارسی مقاله
چکیده

زمینه: گیاه گزنه از ریشه ی stinging nettle استخراج می شود.

مواد و روش ها: ما یک بررسی منظم و متاآنالیز برای ارزیابی اثر بخشی و ایمنی Urtica dioica در درمان هیپرپلازی خوش‌خیم پروستات(BPH) انجام دادیم. بررسی مقالات به منظور شناسایی تمام مطالعات تصادفی منتشر شده، کنترل آزمایشات گیاه گزنه برای درمان هایپرپلازی خوش خیم پروستات می باشد. جستجو شامل پایگاه‌های زیر است: MEDLINE، EMBASE, و.Cochrane Controlled Trials Register لیست مرجع مطالعات بازیابی نیز مورد بررسی قرار گرفت.

نتایج: در این تحلیل پنج نشریه شامل 1128 بیمار مورد استفاده قرار گرفتند. نکات پایانی اثربخشی:

the international prostate symptom score( IPSS)(تفاوت میانگین استاندارد شده(SMD)= 47/10ـ 95 % فاصله اطمینان. CI= 12/18 ـ تا 82/2 ـ ، p=0.007)؛ حداکثر سرعت جریان ادرار(Qmax)(SMD= 37/4، 95 % CI= 55/1 به 19/7 ، p=0.002) وحجم پروستات( SMD= 63/3 ـ ، 95 % CI= 67/4ـ به 57/2 ـ ،P<0.00001).

گیاه گزنه بسیار موثر تر از دارونما و کنترل بوده است. ارزیابی‌های ایمنی شامل آنتی ژن خاص پروستات می‌باشد (PSA) (SMD=08/0ـ 95 % CI= 23/0 ـ به 07/0 ، P=0/31 ) نشان می دهد که PSA در هر دو گروه بی‌تاثیر بوده است.

بحث: این متاآنالیز نشان می دهد که Urtica dioica یک درمان مؤثر و ایمن برای LUTS مرتبط با BPH است.
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

جستجوی پیشرفته مشاهده خریدهای قبلی